فیلم | ارائه داستان‌های غنی ایرانی با زبانی ساده به کودکان

اصغر دادبه، استاد فلسفه اسلامی و ادبیات عرفانی در گفت‌وگو با ایکنا درباره انتقال داستان‌های غنی ایرانی به نسل جوان گفت: امروز بسیاری از اهل قلم می‌دانند که چگونه باید داستان‌های غنی ایرانی را به زبانی ساده به کودکان ارائه دهند. همچنین نهادهایی وجود دارند که به خوبی این داستان‌ها را برای کودکان بازنویسی و به روز می‌کنند. وقتی اروپاییان می‌خواهند آثار فرهنگی خود مانند «بینوایان» را به کودکان و نوجوانان بشناسانند، با تولید انیمیشن، خلاصه‌نویسیِ متناسب با زبان آنان و... گام به گام پیش می‌روند تا در نهایت، اثر کامل را در اختیارشان قرار دهند. ما نیز امروز باید آثار ارزشمند خود را با روش‌های دقیق و تجربه‌شده به فرزندانمان ارائه کنیم؛ البته باید آگاه باشیم که اگر نتوانیم شرایط مناسبی برای کودکان فراهم کنیم، آنان هرگز به موضوعات اصیل علاقه‌مند نشده و به آن توجهی نشان نخواهند داد.